送舒教諭赴海陽 其二

明代 顧璘
荒郡少人事，清筵時對君。投壺驚澗鳥，題石掃山雲。 暫喜羈愁減，俄聞去路分。轉嗟塵世短，離恨日紛紛。
huāng 荒 jùn 郡 shǎo 少 rén 人 shì 事   ， qīng 清 yán 筵 shí 時 duì 對 jūn 君 。 。 tóu 投 hú 壺 jīng 驚 jiàn 澗 niǎo 鳥   ， tí 題 shí 石 sǎo 掃 shān 山 yún 雲 。 。
zàn 暫 xǐ 喜 jī 羈 chóu 愁 jiǎn 減   ， é 俄 wén 聞 qù 去 lù 路 fēn 分 。 。 zhuǎn 轉 jiē 嗟 chén 塵 shì 世 duǎn 短   ， lí 離 hèn 恨 rì 日 fēn 紛 fēn 紛 。 。