送守哲歸廬山

宋代 司馬光
哲公金陵來,神韻自孤秀。 京華三十春,高節愈幽茂。 煊赫公卿門,道俗日奔走。 自非趣尚合,一息不相就。 慷慨賢豪士,波溢千金富。 蔬飯苟有餘,秋毫未嘗受。 囂呶不可變,堅白如瓊琇。 居然尚悉寂,終厭塵土臭。 忽思香爐雲,薈蔚冠孤岫。 振衣尋昔游,煙霞宛如舊。 絡木滕蔓長,護石松根瘦。 瀑泉響夜壑,乳管添春寶。 茅茨蔭文丈,宴坐度清畫。 幾席雨奇花,階除馴猛獸。 方知物外光,回視人寰陋。 慎勿露聲光,愚迷將輻湊。
zhé 哲 gōng 公 jīn 金 líng 陵 lái 來   , shén 神 yùn 韻 zì 自 gū 孤 xiù 秀 。 。
jīng 京 huá 華 sān 三 shí 十 chūn 春   , gāo 高 jié 節 yù 愈 yōu 幽 mào 茂 。 。
xuān 煊 hè 赫 gōng 公 qīng 卿 mén 門   , dào 道 sú 俗 rì 日 bēn 奔 zǒu 走 。 。
zì 自 fēi 非 qù 趣 shàng 尚 hé 合   , yī 一 xī 息 bù 不 xiāng 相 jiù 就 。 。
kāng 慷 kǎi 慨 xián 賢 háo 豪 shì 士   , bō 波 yì 溢 qiān 千 jīn 金 fù 富 。 。
shū 蔬 fàn 飯 gǒu 苟 yǒu 有 yú 餘   , qiū 秋 háo 毫 wèi 未 cháng 嘗 shòu 受 。 。
xiāo 囂 náo 呶 bù 不 kě 可 biàn 變   , jiān 堅 bái 白 rú 如 qióng 瓊 xiù 琇 。 。
jū 居 rán 然 shàng 尚 xī 悉 jì 寂   , zhōng 終 yàn 厭 chén 塵 tǔ 土 chòu 臭 。 。
hū 忽 sī 思 xiāng 香 lú 爐 yún 雲   , huì 薈 wèi 蔚 guān 冠 gū 孤 xiù 岫 。 。
zhèn 振 yī 衣 xún 尋 xī 昔 yóu 游   , yān 煙 xiá 霞 wǎn 宛 rú 如 jiù 舊 。 。
luò 絡 mù 木 téng 滕 màn 蔓 zhǎng 長   , hù 護 shí 石 sōng 松 gēn 根 shòu 瘦 。 。
pù 瀑 quán 泉 xiǎng 響 yè 夜 hè 壑   , rǔ 乳 guǎn 管 tiān 添 chūn 春 bǎo 寶 。 。
máo 茅 cí 茨 yīn 蔭 wén 文 zhàng 丈   , yàn 宴 zuò 坐 dù 度 qīng 清 huà 畫 。 。
jǐ 幾 xí 席 yǔ 雨 qí 奇 huā 花   , jiē 階 chú 除 xùn 馴 měng 猛 shòu 獸 。 。
fāng 方 zhī 知 wù 物 wài 外 guāng 光   , huí 回 shì 視 rén 人 huán 寰 lòu 陋 。 。
shèn 慎 wù 勿 lù 露 shēng 聲 guāng 光   , yú 愚 mí 迷 jiāng 將 fú 輻 còu 湊 。 。