送侍御史四叔歸朝

huái 淮 nán 南 pín 頻 sòng 送 bié 別   ， lín 臨 shuǐ 水 xī 惜 cán 殘 chūn 春 。 。 pān 攀 zhé 折 suí 隋 gōng 宮 liǔ 柳   ， yān 淹 liú 留 qín 秦 dì 地 rén 人 。 。

hán 含 qíng 情 guī 歸 shàng 上 guó 國   ， lùn 論 jiù 舊 jiàn 見 píng 平 jīn 津 。 。 gèng 更 jiē 接 tiān 天 jīn 津 jìn 近   ， yú 餘 huā 花 yìng 映 shòu 綬 xīn 新 。 。