送石人兄歸途作 其一

近現代 盧青山
歸車如流時，可去不可惜。愁見婉婉來，驚看去如擲。 車中隔窗人，舉手遂可及；漸轉側其龐，忽若殘燭熄。 蒼蒼暮色來，道旁猶久立。送者各分散，相呼歸臥夕。 彳亍尚能行，微茫意已失。落日團紅雲，黯黯天之側。
guī 歸 chē 車 rú 如 liú 流 shí 時   ， kě 可 qù 去 bù 不 kě 可 xī 惜 chóu 。 jiàn 愁 wǎn 見 wǎn 婉 lái 婉 jīng 來   ， kàn 驚 qù 看 rú 去 zhì 如   擲   。
chē 車 zhōng 中 gé 隔 chuāng 窗 rén 人   ， jǔ 舉 shǒu 手 suì 遂 kě 可 jí 及   ； jiàn 漸 zhuǎn 轉 cè 側 qí 其 páng 龐   ， hū 忽 ruò 若 cán 殘 zhú 燭 xī 熄   。
cāng 蒼 cāng 蒼 mù 暮 sè 色 lái 來   ， dào 道 páng 旁 yóu 猶 jiǔ 久 lì 立 sòng 。 zhě 送 gè 者 fēn 各 sǎn 分 xiāng 散   ， hū 相 guī 呼 wò 歸 xī 臥   夕   。
chì 彳 chù 亍 shàng 尚 néng 能 xíng 行   ， wēi 微 máng 茫 yì 意 yǐ 已 shī 失 luò 。 rì 落 tuán 日 hóng 團 yún 紅 àn 雲   ， àn 黯 tiān 黯 zhī 天 cè 之   側   。