送十哥歸宣城

宋代韓淲

送子歸何許，家在宛水邊。相看敬亭在，鳳凰應相連。松楸郁已拱，我老心悽然。乃祖儒業盛，爾父還能賢。汝復舉進士，筆勢方翩翩。六年北闕場，一笑兩周旋。道舊感存沒，離懷偶成篇。功名有康莊，少壯宜加鞭。

sòng 送 zi 子 guī 歸 hé 何 xǔ 許， jiā 家 zài 在 wǎn 宛 shuǐ 水 biān 邊 xiāng 。 kàn 相 jìng 看 tíng 敬 zài 亭 fèng 在， huáng 鳳 yīng 凰 xiāng 應 lián 相連。

sōng 松 qiū 楸 yù 郁 yǐ 已 gǒng 拱， wǒ 我 lǎo 老 xīn 心 qī 淒 rán 然 nǎi 。 zǔ 乃 rú 祖 yè 儒 shèng 業 ěr 盛， fù 爾 hái 父 néng 還 xián 能賢。

rǔ 汝 fù 復 jǔ 舉 jìn 進 shì 士， bǐ 筆 shì 勢 fāng 方 piān 翩 piān 翩 liù 。 nián 六 běi 年 què 北 chǎng 闕 yī 場， xiào 一 liǎng 笑 zhōu 兩 xuán 周旋。

dào 道 jiù 舊 gǎn 感 cún 存 méi 沒， lí 離 huái 懷 ǒu 偶 chéng 成 piān 篇 gōng 。 míng 功 yǒu 名 kāng 有 zhuāng 康 shào 莊， zhuàng 少 yí 壯 jiā 宜 biān 加鞭。