送伸仲歸漆塘以語及君臣際經書滿腹中為韻十首 其二

宋代 葛勝仲
家貧困百須，祿廩不時給。接淅不漬糠，孤斟但飲濕。 長者車轍至，園蔬親掇拾。主禮不如意，八九更論十。 牛心餉會稽，豬肝售安邑。茲事固麼麼，力亦不能及。
jiā 家 pín 貧 kùn 困 bǎi 百 xū 須   ， lù 祿 lǐn 廩 bù 不 shí 時 gěi 給 jiē 。 xī 接 bù 淅 zì 不 kāng 漬 gū 糠   ， zhēn 孤 dàn 斟 yǐn 但 shī 飲   濕   。
zhǎng 長 zhě 者 chē 車 zhé 轍 zhì 至   ， yuán 園 shū 蔬 qīn 親 duō 掇 shí 拾 zhǔ 。 lǐ 主 bù 禮 rú 不 yì 如 bā 意   ， jiǔ 八 gèng 九 lùn 更 shí 論   十   。
niú 牛 xīn 心 xiǎng 餉 kuài 會 jī 稽   ， zhū 豬 gān 肝 shòu 售 ān 安 yì 邑 zī 。 shì 茲 gù 事 me 固 me 麼 lì 麼   ， yì 力 bù 亦 néng 不 jí 能   及   。