送沈參軍禹文奔喪吳中

明代謝榛

清曉素車發，歸心千里途。身方辭上國，夢已落東吳。淮雨含悲切，江雲入望孤。三秋驚浦雁，獨夜感檣烏。風木長鄰宅，霜天低蘸湖。何當效徐孺，遙為致生芻。

qīng 清 xiǎo 曉 sù 素 chē 車 fā 發， guī 歸 xīn 心 qiān 千 lǐ 里 tú 途 shēn 。 fāng 身 cí 方 shàng 辭 guó 上 mèng 國， yǐ 夢 luò 已 dōng 落 wú 東吳。

huái 淮 yǔ 雨 hán 含 bēi 悲 qiè 切， jiāng 江 yún 雲 rù 入 wàng 望 gū 孤 sān 。 qiū 三 jīng 秋 pǔ 驚 yàn 浦 dú 雁， yè 獨 gǎn 夜 qiáng 感 wū 檣烏。

fēng 風 mù 木 zhǎng 長 lín 鄰 zhái 宅， shuāng 霜 tiān 天 dī 低 zhàn 蘸 hú 湖 hé 。 dāng 何 xiào 當 xú 效 rú 徐 yáo 孺， wèi 遙 zhì 為 shēng 致 chú 生芻。