送上虞孫主簿

宋代 梅堯臣
稽山參雲深,剡水與天碧。 行將啼鳥親,翫不游鱗隔。 況世住新安,又嘗為粵客。 風物知所諳,窮幽梯翠壁。
jī 稽 shān 山 cān 參 yún 雲 shēn 深   , shàn 剡 shuǐ 水 yǔ 與 tiān 天 bì 碧   。
xíng 行 jiāng 將 tí 啼 niǎo 鳥 qīn 親   , wán 翫 bù 不 yóu 游 lín 鱗 gé 隔   。
kuàng 況 shì 世 zhù 住 xīn 新 ān 安   , yòu 又 cháng 嘗 wèi 為 yuè 粵 kè 客   。
fēng 風 wù 物 zhī 知 suǒ 所 ān 諳   , qióng 窮 yōu 幽 tī 梯 cuì 翠 bì 壁   。