送僧歸天寧萬年禪院

jué 絕 yǎn 巘 yī 依 cāng 滄 hǎi 海   ， yí 疑 jūn 君 jì 際 zǐ 紫 fēn 氛   。

yán 岩 fēi 扉 qíng 晴 luò 落 xuě 雪   ， bǎo 寶 dì 地 zhòu 晝 shēng 生 yún 雲   。

jìng 淨 zhuàn 饌 zhī 芝 fáng 房 xiù 秀   ， shēn 深 lú 爐 guì 桂 yè 葉 xūn 熏   。

zǎi 宰 guān 官 yóu 游 wèi 未 dé 得   ， kōng 空 kuì 愧 běi 北 shān 山 wén 文   。