送僧歸日本

明代 王恭
法師東南秀,成行獨清苦。一錫行挑貝葉書,孤帆笑別扶桑樹。 茫茫海水無行路,水月澄澄印禪悟。經梵朝殘五老雲,缽盂夜洗三山雨。 隨緣忽復東歸去,萬里鯨波一杯渡。夜半龍吟丈室雲,天邊鳥沒千峰曙。 塵緣未斷那可攀,別後知師向何處。
fǎ 法 shī 師 dōng 東 nán 南 xiù 秀   , chéng 成 háng 行 dú 獨 qīng 清 kǔ 苦 。 。 yī 一 xī 錫 xíng 行 tiāo 挑 bèi 貝 yè 葉 shū 書   , gū 孤 fān 帆 xiào 笑 bié 別 fú 扶 sāng 桑 shù 樹 。 。
máng 茫 máng 茫 hǎi 海 shuǐ 水 wú 無 xíng 行 lù 路   , shuǐ 水 yuè 月 chéng 澄 chéng 澄 yìn 印 chán 禪 wù 悟 。 。 jīng 經 fàn 梵 cháo 朝 cán 殘 wǔ 五 lǎo 老 yún 雲   , bō 缽 yú 盂 yè 夜 xǐ 洗 sān 三 shān 山 yǔ 雨 。 。
suí 隨 yuán 緣 hū 忽 fù 復 dōng 東 guī 歸 qù 去   , wàn 萬 lǐ 里 jīng 鯨 bō 波 yī 一 bēi 杯 dù 渡 。 。 yè 夜 bàn 半 lóng 龍 yín 吟 zhàng 丈 shì 室 yún 雲   , tiān 天 biān 邊 niǎo 鳥 méi 沒 qiān 千 fēng 峰 shǔ 曙 。 。
chén 塵 yuán 緣 wèi 未 duàn 斷 nà 那 kě 可 pān 攀   , bié 別 hòu 後 zhī 知 shī 師 xiàng 向 hé 何 chǔ 處 。 。