送芮國器二首 其一

宋代 朱熹
拄節千山外,勤勞飽所經。一心無適莫,萬口自丹青。 拂拭先賢傳,光輝處士星。活人功更遠,試與問林坰。
zhǔ 拄 jié 節 qiān 千 shān 山 wài 外   , qín 勤 láo 勞 bǎo 飽 suǒ 所 jīng 經 yī 。 xīn 一 wú 心 shì 無 mò 適 wàn 莫   , kǒu 萬 zì 口 dān 自 qīng 丹   青   。
fú 拂 shì 拭 xiān 先 xián 賢 zhuàn 傳   , guāng 光 huī 輝 chǔ 處 shì 士 xīng 星 huó 。 rén 活 gōng 人 gèng 功 yuǎn 更 shì 遠   , yǔ 試 wèn 與 lín 問 jiōng 林   坰   。