送人之漳州驛丞

yī 一 guān 官 chū 初 bài 拜 wèi 魏   ， pǐ 匹 mǎ 馬 yuǎn 遠 tóu 投 zhāng 漳 hǎi 。 sè 海 jiā 色 jiā 家 yǔ 家 hán 雨   ， méi 寒 shù 梅 shù 樹 shuāng 樹   霜   。

yún 雲 zhōng 中 xià 下 fēi 飛 chuán 傳   ， tiān 天 jì 際 chū 出 yú 餘 huáng 皇 fù 。 jiù 賦 duō 就 mán 多 yǔ 蠻 néng 語   ， wú 能 yì 無 gù 憶 xiāng 故   鄉   。