送人秩滿之京

元代胡奎

嚴城鐘鼓動，曙色明榑桑。車騎何駢闐，祖帳生輝光。荊君英傑士，入幕贊黃堂。三年主畫諾，一日登朝行。卿雲麗閶闔，玉琯回初陽。行當祝萬壽，逍遙紫霞觴。

yán 嚴 chéng 城 zhōng 鍾 gǔ 鼓 dòng 動， shǔ 曙 sè 色 míng 明 fú 榑 sāng 桑 chē 。 qí 車 hé 騎 pián 何 tián 駢 zǔ 闐， zhàng 祖 shēng 帳 huī 生 guāng 輝光。

jīng 荊 jūn 君 yīng 英 jié 傑 shì 士， rù 入 mù 幕 zàn 贊 huáng 黃 táng 堂 sān 。 nián 三 zhǔ 年 huà 主 nuò 畫 yī 諾， rì 一 dēng 日 cháo 登 xíng 朝行。

qīng 卿 yún 雲 lì 麗 chāng 閶 hé 闔， yù 玉 guǎn 琯 huí 回 chū 初 yáng 陽 háng 。 dāng 行 zhù 當 wàn 祝 shòu 萬 xiāo 壽， yáo 逍 zǐ 遙 xiá 紫 shāng 霞觴。