送人之漢上

mù 木 luò 落 qiān 千 shān 山 yuàn 怨 bié 別 lí 離   ， zì 自 zhī 知 nán 難 zhù 駐 mǎ 馬 xíng 行 tí 蹄   。

shàng 上 shū 書 jì 季 zǐ 子 qióng 窮 guī 歸 lù 路   ， xiàn 獻 fù 賦 xún 荀 qīng 卿 lǎo 老 xiàng 向 qí 齊   。

yì 驛 diàn 店 pò 破 qí 旗 qiū 秋 yǔ 雨 xì 細   ， shù 戍 lóu 樓 cán 殘 jiǎo 角 xī 夕 yáng 陽 dī 低   。

xiù 袖 cáng 藏 mì 秘 cè 策 jūn 君 mén 門 yuǎn 遠   ， yīng 應 wàng 望 zhōng 中 yuán 原 qì 泣 gǔ 鼓 pí 鼙   。