送人下第歸桐城

rú 如 jūn 君 níng 寧 jiǔ 久 wēi 微   ， qiě 且 fù 復 gù 顧 tíng 庭 wéi 闈 zhé 。 guì 折 zàn 桂 wú 暫 fēn 無 piāo 分   ， péng 飄 jīn 蓬 dú 今 guī 獨   歸   。

hú 壺 gōng 公 dāng 當 guò 過 dào 道   ， jīn 金 sù 粟 dài 待 xíng 行 yī 衣 yáo 。 xiǎng 遙 qīng 想 dēng 青 xià 燈 xián 下   ， táng 閒 jìng 堂 yǎn 靜 fēi 掩   扉   。