送人還貴州

元代胡奎

別情何草草，傾蓋苦不早。暌違三十年，隔越萬里道。憶在東岡日，彬彬麗文藻。子少我當壯，子壯我復老。人生百年內，安得長美好。故交曙星稀，先哲流電掃。豈無杯中物，與子一傾倒。昨游玄都觀，共覓安期棗。掛弓榑桑枝，洗劍滄海島。酒闌別我去，何以慰幽抱。楚山郁叢叢，巴水深浩浩。願言崇令德，黃髮永相保。

bié 別 qíng 情 hé 何 cǎo 草 cǎo 草， qīng 傾 gài 蓋 kǔ 苦 bù 不 zǎo 早 kuí 。 wéi 暌 sān 違 shí 三 nián 十 gé 年， yuè 隔 wàn 越 lǐ 萬 dào 里道。

yì 憶 zài 在 dōng 東 gāng 岡 rì 日， bīn 彬 bīn 彬 lì 麗 wén 文 zǎo 藻 zi 。 shǎo 子 wǒ 少 dāng 我 zhuàng 當 zi 壯， zhuàng 子 wǒ 壯 fù 我 lǎo 復老。

rén 人 shēng 生 bǎi 百 nián 年 nèi 內， ān 安 dé 得 zhǎng 長 měi 美 hǎo 好 gù 。 jiāo 故 shǔ 交 xīng 曙 xī 星 xiān 稀， zhé 先 liú 哲 diàn 流 sǎo 電掃。

qǐ 豈 wú 無 bēi 杯 zhōng 中 wù 物， yǔ 與 zi 子 yī 一 qīng 傾 dǎo 倒 zuó 。 yóu 昨 xuán 游 dōu 玄 guān 都 gòng 觀， mì 共 ān 覓 qī 安 zǎo 期棗。

guà 掛 gōng 弓 fú 榑 sāng 桑 zhī 枝， xǐ 洗 jiàn 劍 cāng 滄 hǎi 海 dǎo 島 jiǔ 。 lán 酒 bié 闌 wǒ 別 qù 我 hé 去， yǐ 何 wèi 以 yōu 慰 bào 幽抱。

chǔ 楚 shān 山 yù 郁 cóng 叢 cóng 叢， bā 巴 shuǐ 水 shēn 深 hào 浩 hào 浩 yuàn 。 yán 願 chóng 言 lìng 崇 dé 令 huáng 德， fā 黃 yǒng 發 xiāng 永 bǎo 相保。