送丘長孺南還二首 其二

zhàng 仗 jūn 君 wèi 為 wǒ 我 jiě 解 chóu 愁 cháng 腸   ， jiǔ 九 xià 夏 xiāo 銷 lái 來 shǎn 閃 diàn 電 guāng 光 fàn 。 sì 梵 kàn 寺 huā 看 sān 花 rì 三 yǔ 日 shè 雨   ， táng 射 tà 堂 yuè 蹋 wǔ 月 gēng 五 shuāng 更   霜   。

tán 譚 xiāo 宵 chè 徹 xiǎo 曉 níng 寧 cí 辭 juàn 倦   ， zuì 醉 sǐ 死 zhòng 重 shēng 生 bù 不 jì 計 chǎng 場 jīn 。 rì 今 piāo 日 líng 飄 nán 零 běi 南 qù 北 mèng 去   ， hún 夢 cháng 魂 rào 常 zǐ 繞 yóu 紫 jiāng 游   韁   。