送錢寺正出守廣德軍二首

宋代楊萬里

辛卯中書落筆年，曾陪學士堵牆間。看渠手把州麾去，故里春迎晝繡還。我似青蒿君玉樹，君方綠鬢我蒼顏。一尊話別休辭醉，報政歸來紫禁班。

xīn 辛 mǎo 卯 zhōng 中 shū 書 luò 落 bǐ 筆 nián 年， céng 曾 péi 陪 xué 學 shì 士 dǔ 堵 qiáng 牆 jiān 間。

kàn 看 qú 渠 shǒu 手 bà 把 zhōu 州 huī 麾 qù 去， gù 故 lǐ 里 chūn 春 yíng 迎 zhòu 晝 xiù 繡 hái 還。

wǒ 我 shì 似 qīng 青 hāo 蒿 jūn 君 yù 玉 shù 樹， jūn 君 fāng 方 lǜ 綠 bìn 鬢 wǒ 我 cāng 蒼 yán 顏。

yī 一 zūn 尊 huà 話 bié 別 xiū 休 cí 辭 zuì 醉， bào 報 zhèng 政 guī 歸 lái 來 zǐ 紫 jìn 禁 bān 班。