送錢公擇還象山

jīn 金 líng 陵 yī 一 bēi 杯 jiǔ 酒   ， sòng 送 zi 子 guī 歸 hǎi 海 yú 隅 。 。 wǔ 五 yuè 月 nán 南 fēng 風 zhèng 正   ， hé 荷 huā 花 mǎn 滿 jìng 鏡 hú 湖 。 。

dēng 登 táng 堂 zhuó 酌 chūn 春 jiǔ 酒   ， shàng 上 fèng 奉 shuāng 雙 qīn 親 yú 娛 。 。 dàn 但 xī 惜 qiān 千 lǐ 里 bié 別   ， mò 莫 zèng 贈 jiāo 鮫 rén 人 zhū 珠 。 。

suī 雖 tóng 仝 tiān 天 dì 地 jiān 間   ， yí 一 dàn 旦 jù 具 yuè 越 shū 殊 。 。 jiǎo 皎 jiǎo 皎 wò 渥 wā 窪 zǐ 子   ， piān 翩 piān 翩 dān 丹 xué 穴 chú 雛 。 。

chàng 悵 rán 然 bù 不 dé 得 cóng 從   ， yuǎn 遠 wàng 望 bái 白 yún 雲 gū 孤 。 。