送彭城周主簿建中移黃縣令

宋代賀鑄

客宦逢迎泗上州，酒籌詩卷慰淹留。九層燈火偃王塔，四面溪山彭祖樓。此去君辭棲棘地，年來吾有負薪憂。終期一過河陽縣，相對春風話舊遊。

kè 客 huàn 宦 féng 逢 yíng 迎 sì 泗 shàng 上 zhōu 州， jiǔ 酒 chóu 籌 shī 詩 juàn 卷 wèi 慰 yān 淹 liú 留。

jiǔ 九 céng 層 dēng 燈 huǒ 火 yǎn 偃 wáng 王 tǎ 塔， sì 四 miàn 面 xī 溪 shān 山 péng 彭 zǔ 祖 lóu 樓。

cǐ 此 qù 去 jūn 君 cí 辭 qī 棲 jí 棘 dì 地， nián 年 lái 來 wú 吾 yǒu 有 fù 負 xīn 薪 yōu 憂。

zhōng 終 qī 期 yī 一 guò 過 hé 河 yáng 陽 xiàn 縣， xiāng 相 duì 對 chūn 春 fēng 風 huà 話 jiù 舊 yóu 游。