送潘景純

宋代 米芾
五年相遇一行頻,笑佩笭箵望塞雲。曼倩未應徒為米,仲宣何事樂從軍。 開尊共喜身強健,秣馬還驚歲杪分。此別固應尤作惡,天涯老去與誰群。
wǔ 五 nián 年 xiāng 相 yù 遇 yī 一 xíng 行 pín 頻   , xiào 笑 pèi 佩 líng 笭 xīng 箵 wàng 望 sāi 塞 yún 雲 màn 。 qiàn 曼 wèi 倩 yìng 未 tú 應 wèi 徒 mǐ 為 zhòng 米   , xuān 仲 hé 宣 shì 何 lè 事 cóng 樂 jūn 從   軍   。
kāi 開 zūn 尊 gòng 共 xǐ 喜 shēn 身 qiáng 強 jiàn 健   , mò 秣 mǎ 馬 hái 還 jīng 驚 suì 歲 miǎo 杪 fēn 分 cǐ 。 bié 此 gù 別 yīng 固 yóu 應 zuò 尤 è 作 tiān 惡   , yá 天 lǎo 涯 qù 老 yǔ 去 shuí 與 qún 誰   群   。