送龐西山

xíng 行 lǐ 李 bù 不 yíng 盈 chē 車   ， xī 西 fēng 風 liǎng 兩 sì 肆 huá 華   。

lì 歷 guān 官 duō 多 zài 在 kǎo 考   ， guī 歸 shǔ 蜀 yǐ 已 wú 無 jiā 家   。

rén 人 qù 去 kōng 空 qín 芹 shuǐ 水   ， zhōu 舟 xíng 行 jí 及 ǒu 藕 huā 花   。

fēi 飛 téng 騰 jūn 君 yǒu 有 rì 日   ， wú 吾 jì 計 lǎo 老 sāng 桑 má 麻   。