送南豐曹明府

cáo 曹 hóu 侯 ruò 若 gū 孤 fèng 鳳   ， bù 不 yǔ 與 qún 群 jī 雞 tóng 同 。 。 huī 揮 háo 毫 zhèn 振 fēng 風 yǎ 雅   ， àn 岸 zé 幘 qīng 輕 wáng 王 gōng 公 。 。

jiàn 見 yú 余 yān 燕 jīng 京 shì 市   ， bǎ 把 mèi 袂 pī 披 xīn 心 xiōng 胸 。 。 fàng 放 gē 歌 dēng 登 lóu 樓 yǐn 飲   ， jī 擊 zhù 築 yì 意 qì 氣 xióng 雄 。 。

xīn 新 chí 持 xiàn 縣 yìn 印 nán 南 fēng 豐 lǐ 里   ， mò 墨 shòu 綬 piān 翩 piān 翩 yìng 映 qiū 秋 shuǐ 水 。 。 luán 鸞 dāo 刀 yíng 瑩 xuě 雪 chū 初 fā 發 xíng 硎   ， de 得 jūn 君 luàn 亂 sī 絲 wèi 為 jūn 君 lǐ 理 。 。

xī 西 jiāng 江 chì 赤 zǐ 子 lí 罹 wǎng 罔 luó 羅   ， pín 頻 nián 年 fù 婦 nǚ 女 chí 持 gān 干 gē 戈 。 。 yuàn 願 shī 施 shàn 單 fù 父 tán 彈 qín 琴 shǒu 手   ， tīng 聽 qǔ 取 lián 廉 gōng 公 wǔ 五 kù 褲 gē 歌 。 。