送沐將軍兄弟歸滇二首 其二

明代 顧璘
樓船倚江揚大旗，迴風簸日光離離。百夫轉舵櫓如翼，千里只作終朝期。 金吾將軍年絕少，牙弩射潮閒調笑。釃酒金陵王浚城，焚香赤壁周瑜廟。 愛君文雅真特奇，大兄金印鎮西夷。府中寶劵山河誓，閫外丹心草木知。 君到滇南春物美，鶺鴒飛處棠花紫。未開姜被說家園，先降韓壇問天子。 青萍切玉能成灰，奔塵絕電須龍媒。上將用才多為國，它年看薦謝玄來。
lóu 樓 chuán 船 yǐ 倚 jiāng 江 yáng 揚 dà 大 qí 旗   ， huí 回 fēng 風 bǒ 簸 rì 日 guāng 光 lí 離 lí 離 。 。 bǎi 百 fū 夫 zhuǎn 轉 duò 舵 lǔ 櫓 rú 如 yì 翼   ， qiān 千 lǐ 里 zhǐ 只 zuò 作 zhōng 終 zhāo 朝 qī 期 。 。
jīn 金 wú 吾 jiāng 將 jūn 軍 nián 年 jué 絕 shǎo 少   ， yá 牙 nǔ 弩 shè 射 cháo 潮 xián 閒 tiáo 調 xiào 笑 。 。 shāi 釃 jiǔ 酒 jīn 金 líng 陵 wáng 王 jùn 浚 chéng 城   ， fén 焚 xiāng 香 chì 赤 bì 壁 zhōu 周 yú 瑜 miào 廟 。 。
ài 愛 jūn 君 wén 文 yǎ 雅 zhēn 真 tè 特 qí 奇   ， dà 大 xiōng 兄 jīn 金 yìn 印 zhèn 鎮 xī 西 yí 夷 。 。 fǔ 府 zhōng 中 bǎo 寶 juàn 劵 shān 山 hé 河 shì 誓   ， kǔn 閫 wài 外 dān 丹 xīn 心 cǎo 草 mù 木 zhī 知 。 。
jūn 君 dào 到 diān 滇 nán 南 chūn 春 wù 物 měi 美   ， jí 鶺 líng 鴒 fēi 飛 chù 處 táng 棠 huā 花 zǐ 紫 。 。 wèi 未 kāi 開 jiāng 姜 bèi 被 shuō 說 jiā 家 yuán 園   ， xiān 先 jiàng 降 hán 韓 tán 壇 wèn 問 tiān 天 zǐ 子 。 。
qīng 青 píng 萍 qiē 切 yù 玉 néng 能 chéng 成 huī 灰   ， bēn 奔 chén 塵 jué 絕 diàn 電 xū 須 lóng 龍 méi 媒 。 。 shàng 上 jiàng 將 yòng 用 cái 才 duō 多 wèi 為 guó 國   ， tā 它 nián 年 kàn 看 jiàn 薦 xiè 謝 xuán 玄 lái 來 。 。