送閔郎中知池州

yī 一 sòng 送 chí 池 yáng 陽 shǒu 守   ， pǒ 頗 huái 懷 dāng 當 rì 日 yóu 游   。

qīng 青 shān 山 lín 臨 àn 岸 jǐn 盡   ， cuì 翠 shuǐ 水 rù 入 jiāng 江 liú 流   。

chǔ 楚 jiù 舊 máo 茅 wèi 為 gòng 貢   ， yàn 燕 lái 來 yàn 雁 bào 報 qiū 秋   。

mù 牧 zhī 之 dēng 登 lǎn 覽 chù 處   ， gù 故 shì 事 dài 待 jūn 君 xiū 修   。