送馬公順視學湖南四首 其四

wǔ 武 chāng 昌 nán 南 wàng 望 jǐn 盡 yún 雲 shā 沙   ， chǔ 楚 àn 岸 xiāng 湘 tíng 亭 gèng 更 hǎo 好 huā 花 táo 。 lǐ 桃 bǎi 李 chéng 百 kāi 城 shì 開 guǎn 士 xīng 館   ， hé 星 zhōng 河 yè 中 bàng 夜 xiān 傍 chá 仙   槎   。

nán 南 gōng 宮 shū 書 huà 畫 xīn 新 lián 連 fǎng 舫   ， lì 吏 bù 部 wén 文 zhāng 章 jiù 舊 mǎn 滿 jiā 家 zhí 。 běi 直 wǔ 北 yún 五 tiān 雲 gèng 天 yuǎn 更 yù 遠   ， cóng 欲 hé 從 chǔ 何 wàng 處 jīng 望 huá 京   華   。