送魯子翬廉使之漢中

fēng 封 shàng 上 sòng 頌 tái 台 lǐ 禮   ， qīng 輕 chē 車 rù 入 hàn 漢 zhōng 中 jié 。 máo 節 chuī 毛 wèi 吹 yǔ 渭 mù 雨   ， yè 木 dòng 葉 qín 動 fēng 秦   風   。

bǎ 把 jiǔ 酒 tái 台 jī 基 gǔ 古   ， chí 馳 shū 書 suì 歲 shì 事 fēng 豐 cháo 。 huí 朝 yǐ 回 xī 倚 gé 西 rì 閣   ， rì 日 shù 日 guī 數 hóng 歸   鴻   。