送盧秀才游潞府

yǔ 雨 yú 餘 zī 滋 rùn 潤 zài 在   ， fēng 風 bù 不 qǐ 起 chén 塵 shā 沙 。 。 biān 邊 rì 日 guǎ 寡 wén 文 sī 思   ， sòng 送 jūn 君 yín 吟 yuè 月 huá 華 。 。

guò 過 shān 山 gàn 干 xiāng 相 fǔ 府   ， lín 臨 shuǐ 水 sù 宿 sēng 僧 jiā 家 。 。 néng 能 fù 賦 yān 焉 zhǎng 長 qū 屈   ， fāng 芳 chūn 春 yàn 宴 xìng 杏 huā 花 。 。