送盧侍御赴河北

zhé 謫 jū 居 wéi 為 bié 別 bèi 倍 shāng 傷 qíng 情   ， hé 何 shì 事 cóng 從 róng 戎 dú 獨 yuǎn 遠 xíng 行 。 。 qiān 千 lǐ 里 àn 按 tú 圖 shōu 收 gù 故 dì 地   ，

sān 三 jūn 軍 bà 罷 zhàn 戰 jí 及 chūn 春 gēng 耕 。 。 jiāng 江 tiān 天 miǎo 渺 miǎo 渺 hóng 鴻 chū 初 qù 去   ， zhāng 漳 shuǐ 水 yōu 悠 yōu 悠 cǎo 草 yù 欲 shēng 生 。 。

mò 莫 xué 學 zhòng 仲 lián 連 táo 逃 hǎi 海 shàng 上   ， tián 田 dān 單 kōng 空 kuì 愧 qǔ 取 liáo 聊 chéng 城 。 。