送盧虔端公守復州

唐代 孟郊
師曠聽群木,自然識孤桐。正聲逢知音,願出大朴中。 知音不韻俗,獨立占古風。忽掛觸邪冠,逮逐南飛鴻。 肅肅太守章,明明華轂熊。商山無平路,楚水有驚潈。 日月千里外,光陰難載同。新愁徒自積,良會何由通。
shī 師 kuàng 曠 tīng 聽 qún 群 mù 木   , zì 自 rán 然 shí 識 gū 孤 tóng 桐 。 。 zhèng 正 shēng 聲 féng 逢 zhī 知 yīn 音   , yuàn 願 chū 出 dà 大 pǔ 朴 zhōng 中 。 。
zhī 知 yīn 音 bù 不 yùn 韻 sú 俗   , dú 獨 lì 立 zhàn 占 gǔ 古 fēng 風 。 。 hū 忽 guà 掛 chù 觸 xié 邪 guān 冠   , dǎi 逮 zhú 逐 nán 南 fēi 飛 hóng 鴻 。 。
sù 肅 sù 肅 tài 太 shǒu 守 zhāng 章   , míng 明 míng 明 huá 華 gǔ 轂 xióng 熊 。 。 shāng 商 shān 山 wú 無 píng 平 lù 路   , chǔ 楚 shuǐ 水 yǒu 有 jīng 驚 zong 潈 。 。
rì 日 yuè 月 qiān 千 lǐ 里 wài 外   , guāng 光 yīn 陰 nán 難 zài 載 tóng 同 。 。 xīn 新 chóu 愁 tú 徒 zì 自 jī 積   , liáng 良 huì 會 hé 何 yóu 由 tōng 通 。 。