送洛陽張員外

jiàn 餞 kè 客 wèi 未 guī 歸 chéng 城   ， dōng 東 lái 來 zōu 騶 qí 騎 yíng 迎 。 。 qiān 千 shān 山 sōng 嵩 yuè 岳 qiào 峭   ， bǎi 百 xiàn 縣 luò 洛 yáng 陽 qīng 清 。 。

shuò 朔 yàn 雁 hé 和 yún 雲 dù 度   ， chuān 川 fēng 風 chuī 吹 yǔ 雨 qíng 晴 。 。 xiǎn 蘚 tíng 庭 gōng 公 shì 事 xiá 暇   ， yīng 應 zhǐ 只 dú 獨 yín 吟 xíng 行 。 。