送羅生之吏部

lǔ 魯 yáng 陽 mò 莫 zhù 駐 xī 西 fēi 飛 rì 日   ， jīng 精 wèi 衛 mò 莫 tián 填 dōng 東 shì 逝 bō 波 cāng 。 bō 滄 wú 波 qíng 無 bái 情 rì 白 duǎn 日 nài 短   ， cǐ 奈 xī 此 fēi 西 dōng 飛 shì 東 hé 逝   何   。

nán 南 chāng 昌 chéng 城 dōng 東 luó 羅 xiào 孝 zǐ 子   ， pěng 捧 xí 檄 huán 還 jiā 家 èr 二 qīn 親 xǐ 喜 yī 。 yè 一 jiāng 夜 tóu 江 chūn 頭 shuǐ 春 gāo 水 piàn 高   ， fān 片 yòu 帆 zhú 又 nán 逐 fēng 南 qǐ 風   起   。

ér 兒 yǒu 有 yí 宜 nán 男 cǎo 草   ， zhǒng 種 zhī 之 běi 北 táng 堂 qián 前 ér 。 yǒu 兒 kūn 有 lún 昆 táo 崙 jiè 桃   ， shòu 介 sān 壽 qiān 三 nián 千   年   。

cháo 朝 pán 盤 lǐ 鯉 yú 魚 bái 白 rú 如 yù 玉   ， míng 明 nián 年 ér 兒 guī 歸 dāng 當 shí 食 lù 祿 bái 。 rì 白 kě 日 zhù 可 hǎi 駐 kě 海 tián 可 ér 填   ， xīn 兒 bào 心 ēn 報 tóng 恩 hào 同 tiān 昊   天   。