送羅判官還壽州幕

jūn 君 zhāng 章 cái 才 wǔ 五 sè 色   ， zhī 知 ěr 爾 dé 得 jiā 家 fēng 風 。 。 gù 故 lǐ 里 xuán 旋 guī 歸 jià 駕   ， shòu 壽 chūn 春 sī 思 fèng 奉 róng 戎 。 。

tiān 天 hán 寒 cháng 長 shé 蛇 fú 伏   ， biāo 飆 liè 烈 wén 文 hǔ 虎 xióng 雄 。 。 dìng 定 sòng 頌 zhāng 張 zhēng 征 lǔ 虜   ， huán 桓 huán 桓 kān 戡 nán 難 gōng 功 。 。