送路吏張蒼麓又別號養晦

jì 寂 mò 寞 qí 麒 lín 麟 gé 閣   ， fú 浮 shěn 沈 yàn 雁 wù 鶩 xíng 行 。 。 yǐ 已 wén 聞 shū 書 shàng 上 kǎo 考   ， yóu 猶 bù 不 fù 負 qián 前 wáng 王 。 。

gǔ 古 jǐng 井 gōng 宮 huái 槐 lěng 冷   ， kōng 空 shān 山 hǎi 海 guì 檜 zhǎng 長 。 。 guī 歸 xīn 心 shì 似 cháo 潮 shuǐ 水   ， rì 日 rì 日 xiàng 向 qián 錢 táng 塘 。 。