送李子藍

rì 日 yú 餘 shàng 尚 yōu 幽 dú 獨   ， sù 夙 xī 昔 wò 臥 lín 林 shuǐ 水 。 。 lán 蘭 shēng 生 zì 自 wú 無 rén 人   ， qǐ 豈 gǎn 敢 yuàn 怨 ní 泥 zǐ 滓 。 。

zài 在 chūn 春 lán 蘭 zé 則 huáng 黃   ， zài 在 qiū 秋 lán 蘭 zé 則 zǐ 紫 。 。 yán 顏 sè 色 suī 雖 suí 隨 shí 時   ， fēn 芬 xīn 馨 wú 無 zhōng 終 shǐ 始 。 。

suì 歲 hán 寒 guǎ 寡 suǒ 所 qī 期   ， xiè 邂 hòu 逅 dé 得 wú 吾 zǐ 子 。 。 é 峨 é 峨 wǔ 武 lín 林 yàn 彥   ， yì 奕 yì 奕 wén 文 zhāng 章 měi 美 。 。

guāng 光 yǎn 掩 nán 南 hǎi 海 zhū 珠   ， jià 價 zhòng 重 fèng 鳳 huáng 凰 zi 子 。 。 zhī 知 yīn 音 yì 亦 fù 復 xī 希   ， xiāo 蕭 rán 然 fǎn 返 xiāng 鄉 lǐ 里 。 。

shí 時 wú 無 zhàn 戰 guó 國 xióng 雄   ， huáng 黃 jīn 金 dòu 斗 yóu 游 shì 士 。 。 qiě 且 fù 復 huái 懷 duǎn 短 cháng 長   ， yǐ 以 dài 待 rén 人 qiú 求 jǐ 己 。 。

xiāng 相 sòng 送 yù 郁 jiāng 江 méi 湄   ， yīn 殷 qín 勤 wèn 問 xíng 行 lǐ 李 。 。 chóng 重 lái 來 bù 不 kě 可 xuān 諼   ， gù 故 rén 人 wàng 望 yù 玉 zhǐ 趾 。 。