送李正字之蜀

yǐ 已 xiàn 獻 gān 甘 quán 泉 fù 賦   ， réng 仍 dēng 登 piàn 片 yù 玉 kē 科 。 。 hàn 漢 guān 官 xīn 新 zǔ 組 shòu 綬   ， shǔ 蜀 guó 國 jiù 舊 yān 煙 luó 蘿 。 。

jiàn 劍 bì 壁 qiū 秋 yún 雲 duàn 斷   ， bā 巴 jiāng 江 yè 夜 yuè 月 duō 多 。 。 wú 無 qióng 窮 bié 別 lí 離 sī 思   ， yáo 遙 jì 寄 zhú 竹 zhī 枝 gē 歌 。 。