送李載之殿丞赴海州榷務

宋代 梅堯臣
瓜蔓水生風雨多,吳船發棹唱吳歌。 槎從秋漢下應快,人憶故園歸奈何。 世事靜思同轉轂,物華催老劇飛梭。 茶官到有清閒味,海月團團入酒蠃。
guā 瓜 wàn 蔓 shuǐ 水 shēng 生 fēng 風 yǔ 雨 duō 多   , wú 吳 chuán 船 fā 發 zhào 棹 chàng 唱 wú 吳 gē 歌   。
chá 槎 cóng 從 qiū 秋 hàn 漢 xià 下 yīng 應 kuài 快   , rén 人 yì 憶 gù 故 yuán 園 guī 歸 nài 奈 hé 何   。
shì 世 shì 事 jìng 靜 sī 思 tóng 同 zhuǎn 轉 gū 轂   , wù 物 huá 華 cuī 催 lǎo 老 jù 劇 fēi 飛 suō 梭   。
chá 茶 guān 官 dào 到 yǒu 有 qīng 清 xián 閒 wèi 味   , hǎi 海 yuè 月 tuán 團 tuán 團 rù 入 jiǔ 酒 luǒ 蠃   。