送李益之侍郎致政歸廬山

宋代 司馬光
儒業金華貴,歸心白鶴孤。 江山依舊在,軒冕曏來無。 嘯詠誰當共,登臨未索扶。 浩然如此樂,迥與世人殊。
rú 儒 yè 業 jīn 金 huá 華 guì 貴   , guī 歸 xīn 心 bái 白 hè 鶴 gū 孤   。
jiāng 江 shān 山 yī 依 jiù 舊 zài 在   , xuān 軒 miǎn 冕 xiàng 曏 lái 來 wú 無   。
xiào 嘯 yǒng 詠 shuí 誰 dāng 當 gòng 共   , dēng 登 lín 臨 wèi 未 suǒ 索 fú 扶   。
hào 浩 rán 然 rú 如 cǐ 此 lè 樂   , jiǒng 迥 yǔ 與 shì 世 rén 人 shū 殊   。