送劉元忠學士歸陳州省親

yún 芸 xiāng 香 xián 閒 mì 秘 zhì 秩   ， sū 蘇 hé 合 zhù 著 xīn 新 qiú 裘   。

gōng 公 zǐ 子 yán 言 guī 歸 rì 日   ， tiān 天 wáng 王 cì 賜 wèn 問 yōu 優   。

zhì 治 fēn 分 zhōu 周 tài 太 zǎi 宰   ， lǐ 禮 zhòng 重 hàn 漢 zhū 諸 hóu 侯   。

bài 拜 qìng 慶 wú 無 rú 如 lè 樂   ， huáng 黃 jīn 金 zuò 作 jiǔ 酒 zhōu 舟   。