送劉師韓歸雲中二首 其二

南北朝 王寂
客里那堪送客行，迢迢煙水指歸程。子規催促渾無賴，秋雨留連卻有情。 此日短亭輕折柳，何時長路重班荊。著鞭穩上青雲去，莫惜因風蚤寄聲。
kè 客 lǐ 里 nà 那 kān 堪 sòng 送 kè 客 xíng 行   ， tiáo 迢 tiáo 迢 yān 煙 shuǐ 水 zhǐ 指 guī 歸 chéng 程 。 。 zǐ 子 guī 規 cuī 催 cù 促 hún 渾 wú 無 lài 賴   ， qiū 秋 yǔ 雨 liú 留 lián 連 què 卻 yǒu 有 qíng 情 。 。
cǐ 此 rì 日 duǎn 短 tíng 亭 qīng 輕 zhé 折 liǔ 柳   ， hé 何 shí 時 cháng 長 lù 路 zhòng 重 bān 班 jīng 荊 。 。 zhù 著 biān 鞭 wěn 穩 shàng 上 qīng 青 yún 雲 qù 去   ， mò 莫 xī 惜 yīn 因 fēng 風 zǎo 蚤 jì 寄 shēng 聲 。 。