送劉紹和還南京

明代 丘浚
交遊遍寰宇,契合無幾人。駸駸入老境,落落星在晨。 鼎鼎百年間,會晤能幾旬。況復限區域,世務縈其身。 久別喜相見,見疏情轉親。俄頃又復去,寧不含酸辛。 緬懷古賢哲,未必生同辰。道同心自契,千里如比鄰。 溶溶天上月,湛湛空中雲。舉目即見之,光景常如新。
jiāo 交 yóu 游 biàn 遍 huán 寰 yǔ 宇   , qì 契 hé 合 wú 無 jǐ 幾 rén 人 qīn 。 qīn 駸 rù 駸 lǎo 入 jìng 老 luò 境   , luò 落 xīng 落 zài 星 chén 在   晨   。
dǐng 鼎 dǐng 鼎 bǎi 百 nián 年 jiān 間   , huì 會 wù 晤 néng 能 jǐ 幾 xún 旬 kuàng 。 fù 況 xiàn 復 qū 限 yù 區 shì 域   , wù 世 yíng 務 qí 縈 shēn 其   身   。
jiǔ 久 bié 別 xǐ 喜 xiāng 相 jiàn 見   , jiàn 見 shū 疏 qíng 情 zhuǎn 轉 qīn 親 é 。 qǐng 俄 yòu 頃 fù 又 qù 復 níng 去   , bù 寧 hán 不 suān 含 xīn 酸   辛   。
miǎn 緬 huái 懷 gǔ 古 xián 賢 zhé 哲   , wèi 未 bì 必 shēng 生 tóng 同 chén 辰 dào 。 tóng 道 xīn 同 zì 心 qì 自 qiān 契   , lǐ 千 rú 里 bǐ 如 lín 比   鄰   。
róng 溶 róng 溶 tiān 天 shàng 上 yuè 月   , zhàn 湛 zhàn 湛 kōng 空 zhōng 中 yún 雲 jǔ 。 mù 舉 jí 目 jiàn 即 zhī 見 guāng 之   , jǐng 光 cháng 景 rú 常 xīn 如   新   。