送劉山陽

jiù 舊 zú 族 zhī 知 míng 名 shì 士   ， zhū 朱 yī 衣 zǎi 宰 chǔ 楚 chéng 城 。 。 suǒ 所 jiē 嗟 wú 吾 dào 道 báo 薄   ， qǐ 豈 shì 是 zhǔ 主 ēn 恩 qīng 輕 。 。

zhàn 戰 gǔ 鼓 hé 何 shí 時 xī 息   ， rú 儒 guān 冠 dú 獨 zì 自 xíng 行 。 。 cǐ 此 xīn 心 duō 多 gǎn 感 jī 激   ， xiāng 相 sòng 送 ruò 若 wéi 為 qíng 情 。 。