送劉散員同賦得陳思王詩山樹郁蒼蒼

唐代 許敬宗
喬木托危岫,積翠繞連岡。葉疏猶漏影,花少未流芳。 風來聞肅肅,霧罷見蒼蒼。此中餞行邁,不異上河梁。
qiáo 喬 mù 木 tuō 托 wēi 危 xiù 岫   , jī 積 cuì 翠 rào 繞 lián 連 gāng 岡 。 。 yè 葉 shū 疏 yóu 猶 lòu 漏 yǐng 影   , huā 花 shǎo 少 wèi 未 liú 流 fāng 芳 。 。
fēng 風 lái 來 wén 聞 sù 肅 sù 肅   , wù 霧 bà 罷 jiàn 見 cāng 蒼 cāng 蒼 。 。 cǐ 此 zhōng 中 jiàn 餞 xíng 行 mài 邁   , bù 不 yì 異 shàng 上 hé 河 liáng 梁 。 。