送劉道原學士歸南康

宋代蘇轍

大川傾流萬物俱，根旋腳脫爭奔徂。流萍斷梗誰複數，長林巨石曾須臾。軒昂顛倒唯恐後，嗟予何獨強根株。三年一語未嘗屈，擬學文學驚當塗。心知勢力非汝敵，獨恐清議無遺余。扁舟歲晚告歸覲，家膳欲及羞純鱸。隱居高節世所尚，掛冠早歲還州閭。紛紜世事不著耳，得失豈復分錙銖。投身固已陷泥滓，獨立未免遭沾濡。君歸左右識高趣，牛毛細數分賢愚。

dà 大 chuān 川 qīng 傾 liú 流 wàn 萬 wù 物 jù 俱， gēn 根 xuán 旋 jiǎo 腳 tuō 脫 zhēng 爭 bēn 奔 cú 徂。

liú 流 píng 萍 duàn 斷 gěng 梗 shuí 誰 fù 復 shù 數， cháng 長 lín 林 jù 巨 shí 石 céng 曾 xū 須 yú 臾。

xuān 軒 áng 昂 diān 顛 dào 倒 wéi 唯 kǒng 恐 hòu 後， jiē 嗟 yǔ 予 hé 何 dú 獨 qiáng 強 gēn 根 zhū 株。

sān 三 nián 年 yī 一 yǔ 語 wèi 未 cháng 嘗 qū 屈， nǐ 擬 xué 學 wén 文 xué 學 jīng 驚 dāng 當 tú 塗。

xīn 心 zhī 知 shì 勢 li 力 fēi 非 rǔ 汝 dí 敵， dú 獨 kǒng 恐 qīng 清 yì 議 wú 無 yí 遺 yú 余。

piān 扁 zhōu 舟 suì 歲 wǎn 晚 gào 告 guī 歸 jìn 覲， jiā 家 shàn 膳 yù 欲 jí 及 xiū 羞 chún 純 lú 鱸。

yǐn 隱 jū 居 gāo 高 jié 節 shì 世 suǒ 所 shàng 尚， guà 掛 guān 冠 zǎo 早 suì 歲 hái 還 zhōu 州 lǘ 閭。

fēn 紛 yún 紜 shì 世 shì 事 bù 不 zhù 著 ěr 耳， dé 得 shī 失 qǐ 豈 fù 復 fēn 分 zī 錙 zhū 銖。

tóu 投 shēn 身 gù 固 yǐ 已 xiàn 陷 ní 泥 zǐ 滓， dú 獨 lì 立 wèi 未 miǎn 免 zāo 遭 zhān 沾 rú 濡。

jūn 君 guī 歸 zuǒ 左 yòu 右 shí 識 gāo 高 qù 趣， niú 牛 máo 毛 xì 細 shǔ 數 fēn 分 xián 賢 yú 愚。