送劉承議解職歸養

zhēng 征 mǎ 馬 xiāo 蕭 xiāo 蕭 liǔ 柳 wài 外 míng 鳴   ， yì 議 láng 廊 guī 歸 yǎng 養 luò 洛 yáng 陽 chéng 城   。

dēng 登 shān 山 shàng 尚 jì 記 fēi 飛 yún 雲 chù 處   ， bà 罷 lì 吏 duān 端 rú 如 qì 棄 tuò 唾 qīng 輕   。

wèi 為 mǐ 米 zhé 折 yāo 腰 zhī 知 wǒ 我 zhuō 拙   ， xià 下 chē 車 rù 入 lǐ 里 jiàn 見 jūn 君 róng 榮   。

táng 堂 qián 前 sōng 嵩 shǎo 少 yí 宜 qiū 秋 sè 色   ， xiàn 獻 shòu 壽 hái 還 yīng 應 xuán 旋 zhì 制 shēng 聲   。