送李童子西歸

宋代 楊萬里
江西李家童子郎,腹載五車於王皇。 選德殿後春晝長,天子呼來傍御床。 口角誦書如布穀,眼光骨法俱冰玉。 紫綃輕衫發錦束,萬人回頭看不足。 莫言幼慧長不奇,楊文公與晏臨淄。 老翁笞兒也太痴,欲鞭轅下追霜蹄。 六歲取官曲肱似,春風晝繡歸吾里。 生子當如李童子,至如吾兒豚犬耳。
jiāng 江 xī 西 lǐ 李 jiā 家 tóng 童 zǐ 子 láng 郎   , fù 腹 zài 載 wǔ 五 chē 車 yú 於 wáng 王 huáng 皇   。
xuǎn 選 dé 德 diàn 殿 hòu 後 chūn 春 zhòu 晝 zhǎng 長   , tiān 天 zǐ 子 hū 呼 lái 來 bàng 傍 yù 御 chuáng 床   。
kǒu 口 jué 角 sòng 誦 shū 書 rú 如 bù 布 gǔ 谷   , yǎn 眼 guāng 光 gǔ 骨 fǎ 法 jù 俱 bīng 冰 yù 玉   。
zǐ 紫 xiāo 綃 qīng 輕 shān 衫 fā 發 jǐn 錦 shù 束   , wàn 萬 rén 人 huí 回 tóu 頭 kàn 看 bù 不 zú 足   。
mò 莫 yán 言 yòu 幼 huì 慧 zhǎng 長 bù 不 qí 奇   , yáng 楊 wén 文 gōng 公 yǔ 與 yàn 晏 lín 臨 zī 淄   。
lǎo 老 wēng 翁 chī 笞 ér 兒 yě 也 tài 太 chī 痴   , yù 欲 biān 鞭 yuán 轅 xià 下 zhuī 追 shuāng 霜 tí 蹄   。
liù 六 suì 歲 qǔ 取 guān 官 qǔ 曲 gōng 肱 shì 似   , chūn 春 fēng 風 zhòu 晝 xiù 繡 guī 歸 wú 吾 lǐ 里   。
shēng 生 zǐ 子 dāng 當 rú 如 lǐ 李 tóng 童 zǐ 子   , zhì 至 rú 如 wú 吾 ér 兒 tún 豚 quǎn 犬 ěr 耳   。