送李陶通直赴清溪

宋代 蘇軾
忠文文正二大老,蘇李廣平三舍人。 喜見通賢家子弟,自言得邑少風塵。 從來勢利關心薄,此去溪山琢句新。 肯向西湖留數月,錢塘初識小麒麟。
zhōng 忠 wén 文 wén 文 zhèng 正 èr 二 dà 大 lǎo 老   , sū 蘇 lǐ 李 guǎng 廣 píng 平 sān 三 shè 舍 rén 人 。 。
xǐ 喜 jiàn 見 tōng 通 xián 賢 jiā 家 zǐ 子 dì 弟   , zì 自 yán 言 dé 得 yì 邑 shǎo 少 fēng 風 chén 塵 。 。
cóng 從 lái 來 shì 勢 lì 利 guān 關 xīn 心 báo 薄   , cǐ 此 qù 去 xī 溪 shān 山 zhuó 琢 jù 句 xīn 新 。 。
kěn 肯 xiàng 向 xī 西 hú 湖 liú 留 shù 數 yuè 月   , qián 錢 táng 塘 chū 初 shí 識 xiǎo 小 qí 麒 lín 麟 。 。