送李泰發吏部赴官陽朔 其一

宋代 李綱
意氣相期會面前,謫官邂逅兩蕭然。誰憐蘭省鵷鸞友,去作桂林山水仙。 直道事人寧免黜,拙謀於我欲爭先。寬恩下逮宜非久,來買梁溪二頃田。
yì 意 qì 氣 xiāng 相 qī 期 huì 會 miàn 面 qián 前   , zhé 謫 guān 官 xiè 邂 hòu 逅 liǎng 兩 xiāo 蕭 rán 然 shuí 。 lián 誰 lán 憐 shěng 蘭 yuān 省 luán 鵷 yǒu 鸞 qù 友   , zuò 去 guì 作 lín 桂 shān 林 shuǐ 山 xiān 水   仙   。
zhí 直 dào 道 shì 事 rén 人 níng 寧 miǎn 免 chù 黜   , zhuō 拙 móu 謀 yú 於 wǒ 我 yù 欲 zhēng 爭 xiān 先 kuān 。 ēn 寬 xià 恩 dǎi 下 yí 逮 fēi 宜 jiǔ 非 lái 久   , mǎi 來 liáng 買 xī 梁 èr 溪 qǐng 二 tián 頃   田   。