送李侍御遷江西憲

明代 王世貞
曾飛片檄下呼韓,大漠風雲指掌看。攬轡秋高三晉色,掛帆天入九江寒。 清朝尚郁囊中草,祖道猶驚柱后冠。東望斗邊多戰氣,幾時書記向長安。
céng 曾 fēi 飛 piàn 片 xí 檄 xià 下 hū 呼 hán 韓   , dà 大 mò 漠 fēng 風 yún 雲 zhǐ 指 zhǎng 掌 kàn 看 lǎn 。 pèi 攬 qiū 轡 gāo 秋 sān 高 jìn 三 sè 晉 guà 色   , fān 掛 tiān 帆 rù 天 jiǔ 入 jiāng 九 hán 江   寒   。
qīng 清 cháo 朝 shàng 尚 yù 郁 náng 囊 zhōng 中 cǎo 草   , zǔ 祖 dào 道 yóu 猶 jīng 驚 zhù 柱 hòu 後 guān 冠 dōng 。 wàng 東 dòu 望 biān 斗 duō 邊 zhàn 多 qì 戰 jǐ 氣   , shí 幾 shū 時 ji 書 xiàng 記 cháng 向 ān 長   安   。