送李侍御福建從事

唐代 馬戴
晉安來越國,蔓草故宮迷。釣渚龍應在,琴台鶴亂棲。 泛濤明月廣,邊海眾山齊。賓府通蘭棹,蠻僧接石梯。 片雲和瘴濕,孤嶼映帆低。上客多詩興,秋猿足夜啼。
jìn 晉 ān 安 lái 來 yuè 越 guó 國   , màn 蔓 cǎo 草 gù 故 gōng 宮 mí 迷 。 。 diào 釣 zhǔ 渚 lóng 龍 yīng 應 zài 在   , qín 琴 tái 台 hè 鶴 luàn 亂 qī 棲 。 。
fàn 泛 tāo 濤 míng 明 yuè 月 guǎng 廣   , biān 邊 hǎi 海 zhòng 眾 shān 山 qí 齊 。 。 bīn 賓 fǔ 府 tōng 通 lán 蘭 zhào 棹   , mán 蠻 sēng 僧 jiē 接 shí 石 tī 梯 。 。
piàn 片 yún 雲 hé 和 zhàng 瘴 shī 濕   , gū 孤 yǔ 嶼 yìng 映 fān 帆 dī 低 。 。 shàng 上 kè 客 duō 多 shī 詩 xìng 興   , qiū 秋 yuán 猿 zú 足 yè 夜 tí 啼 。 。